[quote=S_U]Je me demande qui a traduit ce texte, parce que c'est digne du Google Translate 
Shikamaru promenades à proximité et des avis, mouais.
Ca m'a l'air d'un bon chapitre de transition où l'on apprend rien (Sasuke est faible, on le savait
).
Par contre, j'ai hâte de voir Naruto et Hinata se retrouver
[/quote]
A savoir que son spoil est un pur fake . j'en ai trouver un plus officiel avec un script à la clé qui n'est pas complet :
[quote]Danzo en tenue d’Hokage : Huu, Toneru [sic. – peut-être "Torune"], Reste en retrait. Terai, je te laisse Kabuto. Vas-y."
3 membres de la Racine : "Oui, maitre."
L’un d’eux (Terai) s’en va à la rencontre de Kabuto
Danzo: "Bien, je vais donc me rendre au Sommet des Kages
Le Sommet est réservé aux Kages et à leur Escorte (deux hommes)
Je pense qu’un des deux voir les deux sont de la Racine
Les masques sont interdits. Retirez les.
Les deux membres de la Racine retirent leur masque
L’un dont le nom est Huu ressemble au corps d’un des Pain L’autre s’appelle Torune。
Les deux portent des tenus de shinobis
Huu (the Petra-looking one): "A quel point devons nous être armé pour vous escorter
Danzo: "Je ne m’inquiète pas de ces choses là. Huu, fais comme il te plait
Huu (Petra) : "Oui, maitre."
Danzo: "Torune, Garde un oeil sur mes subordonnés. Sai agit comme s’il pouvait trahir la Racine, sois prudent
Torune: "Oui Maitre."
Danzo: "Veillez consciencieusement à ce que Kyubi ne quitte pas le village.
Passage sur Naruto
Karui: "Haa, haa." (Fatiguée de lui taper dessus)
La tête de Naruto est couverte d’hématomes mais il est toujours debout
Sai est toujours en train de regarder
Omoi: "..."
Karui: "Je t’avais prévenu. Peu importe ce que nous faisons, nos sentiments ne disparaitront jamais. Je continuerai jusqu’à ce que tu nous parles de Sasuke
Karui lève sa main au dessus de sa tête : "Uaaa!!"
Sai apparait devant Naruto et stoppe la main de Karui
Naruto, Karui and Omoi: !! !!? ...
Karui: "Ne te met pas en travers du chemin. Ce mec reçoit juste ce qu’il a demandé.
Sai la repousse (trad. Incertaine)
Naruto: "...Sai... retire toi."
Sai avec un air perturbé : Naruto, tu n’as pas à te faire battre pour quelqu’un comme Sasuke
Naruto : tais toi, c’est ma manière de faire les choses
Sai se rappelle les mots de Naruto :
(il y a longtemps, j’haïssais Sasuke… Mais nous avons partagé beaucoup de plaisir lorsque nous étions ensemble (lol). Parce que Sasuke est mon ami. Parce que finalement j’avais pu créer un lien)
Sai: "Sasuke... ne t’a-t-il pas blessé ? ...Si j’étais à ta place."
Karui: "Si tu te mets en travers de mon chemin, alors, toi aussi, tu vas en prendre plein la figure – Tiens !
Elle lève son poing mais Omoi la stoppe
Omoi: "Ca suffit, Karui ! Nous n’irons nul part en fappant ces mecs. Toi en particulier, tu devrais comprendre ! Il a promis de nous aider à secourir Killer Bee
Karui: "Quoi ?! Tu pense vraiment qu’il tiendra sa promesse. Tu es toujours prudent, ça ne te ressemble pas
Naruto s’assoie.
Sai: "Naruto..."
Omoi regarde dans sa direction.
Omoi: "Tu as été jusque là et tu n’a pas balancé tes amis. Même pas un ennemi. J’aime les mecs comme ça – les mec qui ne parlent pas à la légère
Omoi: "Peu importe que tu le battes à mort, ce mec ne balancera pas Sasuke. C’est le genre de mec qui s’en tient à ce qu’il a dit
Samui: "Omoi, Karui, qu’avez vous obtenu de votre collecte d’informations ?
Omoi: "Ah! Samui-taichou
Karui: !
Samui: "Je m’en occupe, il n’y a pas de problème ou quoi que ce soit ( traduction incertaine - dépend sans doute du contexte, genre elle voit Naruto blessé !?)
Karui: "..."
Omoi: "Plus important, nous avons appris que Killer Bee est peut-être encore en vie. Allons le sauver. D’abord, trouvons la planque de l’Akatsuki et encerclons là
Samui: "Et après, que ferons nous ? Nous seuls, contre ceux qui ont capturé Killer Bee… En plus nous ne savons pas combien l’Akatsuki a de planque que nous allons devoir réduire en cendres...
Premièrement, analysons les infos que nous avons collecté – cela rendra la tache plus rapide !Je ne veux pas commettre les mêmes erreurs qu’avec Yugito (Nibi capturée par Hidan et Kakuzu, ndla). Nous allons livrer les informations au Raikage et les lui remettre personnellement. Parce que nous avons trop d’infos.
Naruto : moi… moi aussi… emmenez moi avec vous, s’il vous plait. Je vais travailler avec vous et je vous apporterai un apport de puissance / force.
Sai: "Naruto !"
Naruto: "Par ailleurs, le Raikage... J’ai une idée. Je veux discuter avec lui..."
Karui: "Le Raikage ! Te fous pas de nous, idiot!"
Sai stoppe Karui. [peut-être qu’elle essaie encore de le taper]
Samui, regardant Naruto: (ce gosse est Naruto... Celui dont tout le monde parle à Konoha, Uzumaki Naruto
Samui se souviens d’une conversation avec les citoyens de Konoha
Citoyen 1: "Est-ce possible que Naruto soit devenu si fort…
Citoyen 2: "C’est un héros. Un jour, il deviendra Hokage
Samui: "Je ne peux pas emmener quelqu’un voir le Raikage sans connaitre son passé alors que je manque d’homme pour te surveiller.
[Pas très clair pour moi, Samui dit : I can't do something like take someone without a clear background to see the Raikage when I'm short of hands to guard you at present while on the move]
Naruto: "..."
Samui: "Bien, Karui, Omoi, nous y allons ! Nous avons la permission de rechercher des infos sur Sasuke et Akatsuki. Mettre tout ça à l’écrit prendra du temps – j’aurai besoin de votre aide
Omoi, Karui and Samui s’en vont.
Naruto: "Sai..."
Sai: "quoi ?”
Naruto: "Emmene moi auprès de Kakashi et Yamato
Dans la tante de Kakashi & Yamato
Kakashi et Yamato sont en train de surveiller..
Sai: "Ne serait-il pas mieux que Sakura prenne soin de lui
Naruto, enveloppé de bandages : " Si elle me voyait dans cet état, cela compliquerait encore un peu plus les choses. Deplus les blessures guerrissent rapidement, donc tout va bien
Naruto: "Sai...désolé à propos de tout à l’heure"
Sai sourit : "Nah..."[/quote]
Dernière modification par ankoSSJ3 (08-07-2009 17:31:50)