[quote=Sarutto]?_? tout un topic a mon honneur ?
vous me faites rougir là ! U//__//U je suis vraiment ému ! :')
si non ban oui je parle les 3 langues et j'insiste sur le terme parler car j'ai pas un orthographe parfait comme vous avez du vous en rendre compte --" si non je voudrais tout de même signalé qu'il y a une différence entre maitriser et parler car quand j'ai dis que je parlais les trois langue je me suis pris tout le monde sur le dos avec leur " mais ouais c'est ça t'as que 14 ans et tu maitrise déjà parfaitement ces trois langues et puis quoi encore ? " mais où est ce que j'ai parlé de maitrise a la perfection ? ô_Ô
si non merci pour vôtres soutien ça fait du bien de voir que tout le monde n'es pas comme Fox22 ou iboudebo6te ;P
message très important pour fox22 ==>
[spoil]dans ta face ;D[/spoil]
[/quote]
MDR lis mieux les post des autres avant de dire ça, la plupart de ce qui parlent plusieurs langues on soit vécu dans le pays de la langues parler, soit on l'origine de la langues, ou soit il n'ont pas 14ans eux.
Tu veux des preuves tient:
[spoil][quote][b]Dieu kusari:[/b]
Certaines personnes (ayant grandi dans un milieu où l'on parle plusieurs langues) connaissent déjà 4 langues lors de leurs premier mots.
Prend un enfant qui a des parents de deux origines différentes[/quote]
Né le 15 Mai 1984: donc 25 ans
[quote][b]Boilu: [/b]
Alors moi je connais l'arabe.le kabyle.l'anglais.le francais.l'espagnol et l'a je fais des cours de japonnais avec ;on oncle.
Donc voila et aussi je ne les maitrises pas mais les parles et les comprends
J'ai oublie le neerlandais[/quote]
[quote][b]naruto 1000: [/b]
être trilingue à 14 ans, c'est possible mais assez rare. Il faut savoir parler 3 langues ainsi que l'écrire avec une ortographe potable. A cette age là, on connaît en général une langue, voire au maximum deux.
Après, c'est possible mais rare d'avoir un gosse de 14 ans maitrisant 3 langues[/quote]
[quote][b]Siam: [/b]
Oui on peut être trilingue imagine que t'est est née a l'étranger et que tu y est passé une partie de ton enfance tu maitriseras sans doute ta langue natale et admettons que tu partent vivre en France tu maitriseras plus tard le français comme langue secondaire[/quote]
[quote][b]Serafina: [/b]
Pour pretendre maitriser deux langues, ce n'est pas une question de "je ne fais pas de faute d'ortho, ni de syntaxe", meme sur sa propre langue maternelle on fait des erreurs, ca ne veux pas dire qu'on ne la maitrise pas.
donc oui, on peut etre trilingue a 13 ans, en général du a une origine multiculturelle ou a des demenagemnts. De plus on apprend plus facilement des langues "jeunes", et une fois qu'on est bilingue il est plus facile d'en apprendre d'autres.[/quote]
[quote][b]Nniaarvultyos: [/b]
En 4ème, j'ai fait un échange culturel inter-collèges. Je suis donc allé dans une famille espagnole pendant une semaine. Je devais normalement progresser en Espagnol au contact d'une famille qui ne parlait pas français...
Je pense donc que c'est tout à fait possible, puisque tout dépend de l'environnement.[/quote][/spoil]
Lis mieux les posts des autres ta 14ans, ta pas quitter la Tunisie et tu pretent apprendre une langues simplement avec ton niveau de scolariter, la TV, jeux video ect ?
Je comprent pour l'Arabe c'est ta langue d'origine, je comprent pour le Français pcq en Tunisie c'est la 2eme langue national et l'Anglais dsl mais non ça ce peut pas que tu la parle courrament simplement par l'école et tes jeux video, manga et j'en passe. Comme dit Nniaarvultyos "tout dépend de l'environnement".
Dernière modification par Fox22 (29-06-2009 16:55:35)