Je pense que le sujet de base est mal formulé ! Pour commencer, il n'y a pas de personnages inutiles dans un manga. Chacun a sa propre utilité et existe dans un but. Ce que l'on peut dire, c'est qu'il y a des personnages peu exploités, voir même mal exploités.
Dans ce cas-là, tu as une belle liste à faire. Il te suffit de regarder dans toute l'ancienne génération:
_ Inoichi Yamanaka ! (On a dû l'entendre parler deux fois dans le manga)
_ Gen Aburame ! (Il est apparu deux fois et n'a parlé qu'une fois)
_ Choza Akimichi ! (c'est déjà plus discutable puisqu'on le voit un peu plus que les précédents, si on prend en compte le flashback de Chouji dans la mission: sauver Sasuke)
_ Ten Ten (elle n'a pas encore apporté grand chose)
_ Chizune (que fait-elle si ce n'est trainer derrière Tsunade)
_ Hana Inuzuka (....)
Bref, je parle, je parle et il y'a encore beaucoup à citer. Mais une fois de plus, c'est discutable.
Par exemple, si on prend Inoichi, Gen, Choza et tous les autres shinobis de l'ancienne génération, ils ne sont pas vraiment présents dans l'histoire... Ils n'ont pas une influence directe mais ils servent à démontrer à quel point la prochaine génération est importante... Ils démontrent également que beaucoup des shinobis de la génération de Naruto ont encore beaucoup de choses à apprendre !!
Bref, c'est le cas d'un bon nombre de personnages. Pour ma part, Naruto est un ban manga qui, malheureusement, n'explore pas beaucoup ses personnages secondaires.
De plus, ça s'est empiré progressivement... Car depuis qu'on est rentré dans la saison shippuden, j'irais presque jusqu'à dire qu'elle ne tourne qu'autour de deux personnages. Naruto et Sasuke !! Le reste est vraiment en retrait.
[b]ATTENTION, SPOIL[/b]
[spoil]Bon, la donne a quand même quelque peu changé avec l'arrivée des 5 kages, mais c'est un défaut qu'il faut reconnaitre à Naruto Shippuden.[/spoil]
Lorsque Naruto n'avait que 12 ans, Masashi Kishimoto appuyait d'avantage sur ses autres personnages.
Bref, je dis ça, je ne dis rien.