Si c'est fait à partir du CD, et que tu as déjà les 18 Go de l'originel, tu auras juste besoin de DL les chaînons manquant, càd les DLC, qui s'installeront une fois le téléchargement effectué.
Le téléchargement du store n'est pas du tout équivalent à l'installation à partir du cd (si jamais, le cd sera toujours plus rapide que le store)
En espérant avoir répondu.