Écoute des séries télévisées en anglais, avec des sous-titres en français, écoute de la musique anglaise en allant voir les paroles en français, sert-toi de dictionnaires anglais-français, mais n'utilise JAMAIS google traduction, les traductions sont toujours très mauvaises.

Après faut rester patient et persévérant. Bonne chance.

Joue a League of Legends

Dernière modification par Jinzomaster (30-05-2015 11:10:49)

Je vous remercie de vous conseilles , je vais essaie de faire ça en espérant  qu'il y'aura un résultat





Les erreurs suivantes doivent être corrigées pour que le message puisse être envoyé :
Les messages doivent être argumentés, nous vous invitons à relire les règles. Pour le dialogue, le bar est à votre disposition.

Regarde des séries en vo et essaye d'aider à la traduction (ça m'a permi de progresser énormémement perso et d'apprendre de nouvelles expressions etc..).
Après, essaye de lire aussi en anglais, au départ, tu auras besoin d'un dico à côté pour presque tout les mots, mais après, tu verras, tu progresseras vite
Et enfin, essaye d'écouter de la musique anglaise et de chanter en même temps avec les paroles ^^ Si tu prononces mal des mots, essaye de les répéter jusqu'à ce que ça rentre ^^

[spoil]sLaxx
Aujourd'hui 16:02:25
Silver Knight a écrit:

Écoute des séries télévisées en anglais, avec des sous-titres en français, écoute de la musique anglaise en allant voir les paroles en français[...]
Premièrement je déconseille les paroles de chanson. C'est comme recommander à un étranger d'apprendre le français en écoutant les musiques du moment en français.

En revanche, les avantages des autres méthodes, à mes yeux, c'est avant tout de se forger un vocabulaire de manière ludique, de sensibiliser l'oreille à la langue anglaise et de savoir orthographier les mots. Ce qui bloque beaucoup de personnes c'est de ne pas trouver les mots qu'il cherche et de ne rien comprendre quand on lui fait écouter un extrait en anglais.

Mais là où ça pêche c'est que si tu demandes à cette même personne de faire des phrases, elle va y arriver mais elles seront souvent mal construites car elle aura appris bêtement des phrases entendues et tentera de fabriquer les siennes et ça se ressent fortement à l'oral mais très peu à l'écrit.

--

Malheureusement pour toi Le_Solitaire, y'a pas de méthode magique pour apprendre une langue. Il faut travailler l'oral et l'écoute.
Je soutiens que les méthodes d'écoutes décrites dans le sujet sont relativement bonnes, malheureusement personne ne semblent t'indiquer que pratiquer la langue est également important.
Si tu décides de le faire seul attention car l'autodidaxie a ses défauts, sinon il existe des méthodes payantes.[/spoil]
Enfaîte Slaxx j'ai pas vu ça comme ça et maintenant que tu le dis tu as pratiquement raison , et donc je suis reparte au point de départ c'est à dire à Zéro je pensais que ça pouvais réellement m'aidai , car oui je voudrai apprendre l'Anglais , mais quand même avec au moins un bon vocabulaire car si après je connaisse l'anglais mais je parlerai comme un "abrutie" non sans façon !!!
et oui je sais qu'il ya des méthodes payantes j'ai déjà essaie mais sa sert à rien vu qu'ils font pratiquement la même chose qu'au Lycée =__= moi ce que je veux c'est déjà apprendre à lire et à comprendre et pour l'oral ça viendra après je pense !

en tous cas merci d'avoirs pris le temps de m'expliquer ça !

Moi je penses que tu devrais beaucouper travailler avec des livres d'enseignement d'anglais..certain sont meme vendue avec des disques la prononciation des mots ..fait des recherches sur les méthodes les plus rapide pour maitriser l'anglais today avec l'internet on peux tout faire fait toi des amis anglais ou americains dans ton milieux ou sur les réseaux sociaux...

Mdr quand j'pense que j'ai appris l'Anglais sans forcer et en me détendant dans mon salon xDDDDDD
mp j'te file le nom du cours [b][u][i]C'EST DE LA BOMBE !!![/i][/u][/b]
Le seul conseil qu'on te donnera avant ce cours ce sera :[b] NE RETIENT RIEN[/b] ( [i]En faite tu retiendra sans t'en rendre compte [/i])
[b]PS: Tu me file un A et j't'upload ca
Par contre le nom c'st gratuit [/b]


[spoil]Les erreurs suivantes doivent être corrigées pour que le message puisse être envoyé :
Les messages doivent être argumentés, nous vous invitons à relire les règles. Pour le dialogue, le bar est à votre disposition.Les erreurs suivantes doivent être corrigées pour que le message puisse être envoyé :
Les messages doivent être argumentés, nous vous invitons à relire les règles. Pour le dialogue, le bar est à votre disposition.Les erreurs suivantes doivent être corrigées pour que le message puisse être envoyé :
Les messages doivent être argumentés, nous vous invitons à relire les règles. Pour le dialogue, le bar est à votre disposition.[/spoil]

Bonjour,

Alors à part répéter ce que d'autres ont déjà dit, je vais te donner quelques outils pratique pour apprendre:

- Le logiciel ANKI : disponible sur PC et Android ("Ankidroid") c'est un logiciel de mémorisation avec un système très efficace si tu t'y exerces régulièrement. A la base on le conseille pour ceux qui apprennent le japonais pour les kanji et le vocabulaire car c'est la méthode la plus simple et direct d'apprendre 1000 kanji en quelques mois. C'est un système de cartes et donc de decks, que tu peux créer toi même avec ton propre vocabulaire ou bien tu peux télécharger des decks déjà partagés très complets pour la plupart.

Trouver un/des correspondant(s) : Si tu as des questions sur ce que tu apprends, rien de mieux que de disposer d'un natif pour t'aiguiller et pratiquer à l'oral et à la compréhension. Il y a pas mal de site pour ca , mon préféré reste "InterPals".

Après, j'aime bien l'idée de rentrer dans une immersion virtuel ( jeux) ou tout le monde parlera dans la langue que tu souhaite apprendre. Néanmoins sache que personne ne fera l'effort de parler dans un anglais "conventionnel", comme beaucoup de jeunes ils parlerons en "Slang" (langage argotique) et il ne sont pas là pour t'apprendre l'anglais donc tu n'auras rien à tirer d'eux. Si tu repars de zéro, prend bien le temps de réapprendre toute les bases au niveau de la grammaire et du vocabulaire pour ensuite pouvoir repérer les variante moins "correct" mais possible de la langue.

Je pense que pour bien débuter l'apprentissage d'une langue il te faudra :
- Un bouquin sur la grammaire
- une méthode d'écriture ( si nouvelle écriture il y a )
- un guide de conversation, car apprendre simplement la grammaire ne t'apprendra pas l'essentiel de la langue c'est à dire la communication, il te faut un minimum de bagage au niveau des expressions.

Ma méthode, que ca soit pour le japonais ou l'anglais c'est que je me base en premier lieu sur des articles de presse car c'est une source de vocabulaire riche et variée et tu peux la plupart du temps cibler le thème que tu veux travailler ( le sport, l'informatique, la politique).  Ensuite je passe sur des supports plus divertissants ( Manga VO, Animes, Séries TV, Show télévisés) généralement sous titrés en langue d'origine et je note tout le vocabulaire que je ne connais pas et c'est là qu'intervient ANKI pour assimiler le vocabulaire pour de bon.

J’espère que ça t'aidera et surtout que ça te motivera encore plus à progresse !

Je vous remercie de tous vos conseilles , je me suis déjà impliqué et j'ai suivis certaine de vos méthodes
maintenant j'ai toujours en ma possession un dictionnaire , je regarde toute les séries que j'ai déjà vu en Anglais , j'ai une amie Québécoise qui m'aide  à l'oral et d’ailleurs en converse que en Anglais pendant des heures et des heures (et d’ailleurs j'ai du la saouler ) !!! je me suis inscris dans un centre de dysynto....euh je veux dire de formation (blague pourri je sais regardez un peu l’heur la fatigue ce fais sentir xD) qui d'ailleurs forme des jeunes à maîtrisé cette langue ,et pour finir je compte aller au Canada en Septembre si bien entendu  mes moyens financier me permette d'entreprendre ce voyage !!



[spoil]Si avec tous ça je maîtrise pas cette Langue je me pends à l'envers U__u[/spoil]
Merci encore !!!

Dernière modification par Le_Solitaire (03-06-2015 00:53:43)

Apprends les vocabulaires et l'orthographe pour pouvoir écrire pour l' orale lis des livres avec des images en anglais et fais fonctionner ta cervelle et le tour est joué
Moi aussi j' étais comme toi l' anglais est une langue merveilleuse il faut beaucoup d'efforts pour l'apprendre j'ai travaillé dur pour pouvoir avoir un bon niveau ne relâche pas tes efforts

Rinho The Best in the World

Sinon je sais pas si tu lis énormement mais ce qui est cool à faire des fois c'est de prendre un livre que t'as déjà lu pas mal de fois en français et de trouver une version en anglais.
Du coup comme tu connais un peu les dialogue ça permet de trouver des nouveaux mots par rapport au contexte.
Voilà, j'espère qu'elio (lit superposé hihihihihihihi ) va pas le del celui là parce qu'il est constructif (enfin pour une fois èé)

Regarder la télé américaine, avec les émissions, films et séries, ta compréhension en anglais s’améliorera un peu. Et puis tu peux écouter de la musique et essayer de trouver les paroles par toi même et aussi aller sur des sites en anglais.
Pour l'oral, y a pas d'autres solutions que d'écouter bien et de pratiquer tout le temps.