Comme le dirait une prof "mettez des mots sur les maux" à partir de là elle ne s'est plus sentie pisser et on connait la suite : inondation à Paris tout ça tout ça

Contre les fautes récurrentes rien de compliqué: rejoignez une section de français langue étrangère, vous pourrez faire les intellectuels face à vos camarades mexicaines (qui auront la moitié de votre âge pour certains) et pour un cours de langue pratiqué un coup de langue offert. Sinon il y a toujours l'option petit dealer de hall d'immeuble, ne requiert pas trop de vocabulaire et si vous vous faites chopper par les "keufs" (autant chopper l'argot de suite) vous aurez toujours l'occasion de faire des études en prison, ceux qui ont étudié en ZEP ne seront pas dépaysés

Quand j'étais au collège, en troisième, ma prof de français est partie en congés maternité dès le début de l'année. A la place on a eu une remplaçante... (No shit? )

Au lieu de s'occuper des fautes graves du style " Sa va?" "J'ai éternuait" ou "tu m'avez pas dit" qui prolifèrent [b]partout[/b] en France...

Et elle s'est mise à nous clasher grave dès le début avec des "Attention de tomber" ca se dit pas! Pas plus que les "Tu envoies ça avec toi", "c'est pas fini de rêver", etc. Et arrêtez d'utiliser des mots que personne ne comprend en dehors de votre région! "

Quoi? Mais qu'est ce qu'on en a à foutre ! C'est comme ça qu'on parle chez nous et point barre. Chaque région , chaque pays francophone a son dialecte, c'est comme ça que la langue évolue et puis c'est tout.

Alors arrêtez de nous faire chier avec des "c'est ma pote ça se dit pas" ou "autant pour moi ça s'écrit pas comme ça", parce que franchement , non seulement tout le monde s'en fout, mais en plus y'a des fléaus linguistiques bien plus graves, du style le langage SMS qui commence à envahir le papier !

« Comme même ! » x_x
« Ne t'en [b]vas[/b] pas » :x

Sinon, il y a ceux qui tiennent absolument à faire de belles phrases, bien sophistiquées, mais qui, au final, se plantent complètement. On voit aussi, de temps à autre, un mot inapproprié, dont le sens ne correspond pas du tout au mot qu'il complète. Pour éviter ça, il suffit de se renseigner sur la définition du mot en question avant de l'utiliser pour tout et n'importe quoi. :x

Exemples :
« ne faire quelque chose [b]que juste pour[/b] faire quelque chose »
« des mots qui ne sont pas les plus utiles dans une conversation [b]"polie"[/b] »
« la pertinence d'un topic » (qui se trouve… je vérifie… dans la section Blabla). Sachant que la pertinence est le caractère de ce qui est approprié à une question ou à un sujet, et que "topic" est l'anglais du mot "sujet", je vois mal comment la pertinence d'un topic peut être remise en question. :x

Enfin, je me fous un peu de toi, mais pour te répondre sans sarcasme, Light body, les langues de se perdent pas, car quand on y réfléchit, un tas de mots sont tirés de mots étrangers, et inversement, et ce depuis que le vocabulaire est né…
En vrai, la majorité des mots sont tirés du latin et du grec. Donc bon... « Rien ne se crée, rien ne se perd, tout ce transforme »

[quote=MlleChouette]Enfin, je me fous un peu de toi, mais pour te répondre sans sarcasme, Light body, les langues de se perdent pas, car quand on y réfléchit, un tas de mots sont tirés de mots étrangers, et inversement, et ce depuis que le vocabulaire est né…
En vrai, la majorité des mots sont tirés du latin et du grec. Donc bon... « Rien ne se crée, rien ne se perd, tout ce transforme »[/quote]
suis en parti d'accord.
Mais je pense que modifier revient à en  effacer l'existence. Bien sûr que rien ne naît du néant. Mais une fois modifié, allons-nous nous souvenir du concept de départ? Saurions/utiliserions-nous encore le mot ou verbe comme avant? Combien de gens à notre époque qui évitent les mots passe-partout par exemple? Ou qui savent que tel mot est en anglais?
Pour se souvenir d'une chose, il faut en oublier une autre et vice-versa. À la fin, on finit par prendre ce qu'on veut puis basta.