Normalement, si je ne me trompe pas c'est possible.
Je l'ai fait pour un recueille de plusieurs fictions. J'avais disposé plusieurs Fic dans un recueille sans que les chapitres n'aient de lien entre eux, je voulais faire un recueille de One Shot et j'ai finalement fait marche arrière en souhaitant les reposter indépendamment des unes et des autres.

Il faudrait tout de même confirmation d'un correcteur de Fanfiction. Je ne sais pas si les fanfictions sont comme les fanarts. Chaque fanart est enregistré dans la base de donné du site, le supprimer sur son compte ne le supprime pas de la base de donné et donc du site, par conséquent reposter un fanart validé revient à le poster en 2 exemplaires présents. (c'est d'ailleurs assez étrange, on est sensé pouvoir supprimer toutes traces laissé par son compte en vertu de la loi, du moins il me semble... Idem pour les messages privés).