En fait le seul truc bidon avec OP, c'est qu'il faut attendre une semaine pour le prochain chapitre... u_u

Edit: Ouais mais pour Naruto c'est pas "le seul" truc bidon hum... XDDDD

Dernière modification par Kono' (12-01-2012 18:56:40)

[quote=Brago]Beh sur mangastream ils l'ont traduit comme étant deux cents millions,et j'pense qu'ils sont plus calé que toi en anglais ^_^[/quote]
2 billions, c'est 2 milliards, point. Je suis pacsé à une prof d'anglais, je sais de quoi je parle (mieux que des bénévoles qui n'ont pas forcement une grande connaissance de la langue anglaise, même quand ils sont américains/anglais) :p
[quote=Nerwan]Hein ? XD

Il n'y a que les anglais (RU et USA) pour qui un Billion équivaut à un milliard. Le Japon est sur échelle longue, tout comme la majorité du monde utilise les unités du SI qui définisse un Billion comme 1 000 000 000 000 ou 1000 Milliard.

Dans tout les cas, un Billion, deux billions, que ce soit 10puissance9x2 ou 10puissance12x2 ça fait beaucoup pour une prime... Surtout pour Caribou XD

Tu peux nous donner la page de trad Reharl ?[/quote]
Page 11 sur Mangastream, mais je viens de vérifié, ça a été corigé. C'est maintenant bien écrit "200 millions" comme sur les autres trads, ce matin, c'était bien écrit "2 billions", j'ai relu plusieurs fois tant ça m'a choqué, et j'ai vérif la prime de Caribou sur Wiki, qui est bien à 200 Millions, d'ou j'en ait conclu à une coquille.

Oui, le billion dans le monde, c'est 1 000 milliards, mais en anglais/Us, c'est 1 milliard. Comme c'est de l'anglais, je pense qu'il suffit de s'aligner sur la métrique anglo-saxonne.

Dernière modification par Uchiwa Reharl (12-01-2012 19:55:42)

[spoil][quote=~_Pride_~]Et je confirme le Reharl pour pas qu'il paraisse dingue, j'avais remarqué leur erreur à la première lecture du scan x)
[align=center]                                                                                                                        [/align][/quote][/spoil]
Sinon,en nouveau amiral je vois bien sentomaru (je crois qu'il s'appelle comme ça) vu qu'il maîtrise le haki,et que c'est le neveu de kizaru

[quote=Pr.Tournesol][quote=Brago][spoil][quote=~_Pride_~]Et je confirme le Reharl pour pas qu'il paraisse dingue, j'avais remarqué leur erreur à la première lecture du scan x)
[align=center]                                                                                                                        [/align][/quote][/spoil]
Sinon,en nouveau amiral je vois bien sentomaru (je crois qu'il s'appelle comme ça) vu qu'il maîtrise le haki,et que c'est le neveu de kizaru[/quote]
Euh... Non sentoumaru et dans la marine mais pas amiral on le voit quand Luffy retourne à l'archipel Shabondy.[/quote]
Et alors ?
Argumente.
Car c'est pas parce que il était sur l'archipel shabondy qu'il est pas amiral.

[quote=~_Pride_~][quote=Brago][quote=Pr.Tournesol]
Euh... Non sentoumaru et dans la marine mais pas amiral on le voit quand Luffy retourne à l'archipel Shabondy.[/quote]
Et alors ?
Argumente.
Car c'est pas parce que il était sur l'archipel shabondy qu'il est pas amiral.[/quote]
Il avait un manteau de colonel (mais il est probablement vice amiral), et s'il était amiral on nous l'aurait dit.
Sans compter  qu'il n'a pas le charisme pour et j'ose espérer qu'Oda répondra aux attentes de ses lecteurs à ce niveau là.[/quote]
Je vois pas qui peut être amiral alors.

Onigumo fais très bien l'affaire hein ...

Il a le haki vu qu'il est VA il a la même mentalité que Akainu !

Les VA sont tous surpuissant donc bon on a largement de quoi remplir les 2postes Momonga et Onigumo ferait l'affaire.

[quote=Kenishiro91]Sentoumaru est un scientifique de la marine, je sais plus où je l'ai vu.
Sinon, a part Akainu qui est devenu Amiral en chef, et que peut être "Kizaru" est rester Amiral, on ne sais pas grand chose sur eux :X.

Sinon, je me demande se qu'est devenu Coby (si il a gagner en grade où non)[/quote]
Je pense que oui vu qu'il à le haki de l'observation

[quote=~_Pride_~][quote=Kenishiro91]Sentoumaru est un scientifique de la marine, je sais plus où je l'ai vu.[/quote]
Faux, il est le garde du corps personnel de Vegapunk, scientifique de la marine (ou au moins il l'était avant l’ellipse), il n'est qu'un combattant, rien d'autre jusqu'à ce que de nouveaux éléments soient montrés.

D'ailleurs le Vegapunk on l'attend au tournant u_u
Si c'est un mec, Yaoi oblige avec Franky, et si c'est une femme ... Oda nous aura encore une fois pris au dépourvu x')[/quote]
Non je ne pense pas que vegapunk soit une femme car,si je me souviens bien dans l'animé au moment de de l'île robotisé avec Franky,quand ils parlent de vegapunk ils disent "il" si je me souviens bien.
Et sinon,je ne me rappelle plus si trafalgar a décidé d'attendre luffy ou pas ?

~Pride~ > [quote]Faux, il est le garde du corps personnel de Vegapunk, scientifique de la marine (ou au moins il l'était avant l’ellipse), il n'est qu'un combattant, rien d'autre jusqu'à ce que de nouveaux éléments soient montrés.[/quote]
Gné ? Il est pas garde du corps personnels, sinon il serait pas sur une île avec des Pacifista où encore moins pas au côté de végapunk (où je rejoint ton avis, qu'on l'attend au tournant)

Sinon, il y a quelques site One Piece qui écrit : Sentoumaru grade : Scientifique, après ont t'ils tort ? Va savoir

Même les cuistots se battent alors pourquoi pas un scientifique?

Dernière modification par Seijuro Shin (15-01-2012 21:06:30)

[quote=Seijuro Shin]Même les cuistots se battent alors pourquoi pas un scientifique?[/quote]
T'as vu déjà un cuistot de la marine qui va à la guerre pour se battre ?
Ou qui est envoyez tout seul pour arrêter plusieurs pirates ?

Dernière modification par Brago (15-01-2012 21:10:42)

On ne l'a pas vu donc c'est impossible?
Alors tout ce qu'on a pas encore vu dans le manga ne devrait pas se produire.

On ne connait pas totalement le personnage, sans compter ce qu'il est devenu après deux ans. Si?

[quote=Pr.Tournesol]Le cuistot dans le train des mer.[/quote]
Bien vu, je l'avais oublié.

Dernière modification par Seijuro Shin (15-01-2012 21:15:01)

Ah mais j'ai pas remis en cause son statut de combattant moi ^^.

Après qu'il soit scientifique je dis pourquoi pas.

Dernière modification par Seijuro Shin (15-01-2012 21:38:35)