Bonjour/'soir

Voila en parcourant la rubrique personnage j'ai pu m'apercevoir que les noms français et japonais (?) y étais.
Je me suis alors posé la question suivant :

En mission de rang D, faut-il utiliser le nom de la parution française ou japonaise ?
(un p'tit exemple pour la forme, On voit la première écriture qui est Jiraiya or si l'on descend un peu la fenêtre on peut voir la deuxième écriture qui est Jiraya !)

Voilà, à question simple, réponse simple.
          Quelle est l'écriture à prendre en compte ? (Française ou Japonaise)

Je vous remercie pour la potentiel réponse.

- Crockmort-