[quote=Mon ami Wikipédia]Une luge est un véhicule sur lequel on s'assied pour glisser sur la neige ou sur la glace.
La luge se pratique comme une luge de loisir. À l’opposé du traîneau, la luge ne comporte pas de moyen de traction.
Elle s'utilise sur des pentes enneigées sur lesquelles le passager se laisse glisser, contrôlant la vitesse grâce à un frein ou en laissant trainer ses pieds au sol, et pouvant faire dévier la course de la luge en se penchant d'un côté ou de l'autre. Elle peut aussi se pratiquer en période estivale grâce à la luge d'été ou bob-luge[/quote]
.[quote=Mon ami Désencyclopédie]Le bobsleigh, de sleigh, littéralement traîneau en anglais, et Bob, littéralement Bob en anglais, peut légitimement se traduire littéralement comme le traîneau de Bob. C'est d'ailleurs cette étymologie audacieuse qui a valu au bobsleigh sa popularité en Jamaïque, pays dont Bob Marley est originaire.
Historiquement parlant, les premières traces du bobsleigh apparaissent aux alentours de la période gallo-romaine, dans la région de Chatuzange-le-Goubet : alors qu'un gaulois prenait son bain quotidien, la barrique faisant office de baignoire fut déséquilibrée, et notre malheureux baigneur dut alors contrôler la trajectoire de son engin (la baignoire, pas l'autre) dans les rues en pente de la bourgade. Durant sa descente effrénée, le gaulois entra en collision avec bon nombre de volailles (parmi lesquelles Benoit Poulevoorde, Bruno Magret mais aussi tout un groupe de canards qui passaient par là, avec leur sauce, le tout à proximité de Barbra Streisand). La circulation dans la ville fut coupée pendant près d'une journée, le temps de tout remettre en état, et les dommages évalués à environ 850 sesterces, soit un peu plus de 9 millions d'euros.[/quote]
Mais pour les esprits affûtés (sûrement les ampoules de l'arbre de Noël qui allument le plus), la solution est plus poussé. Parfois il faut, dans un système cadenassé, mettre les points sur les "i". Donc vous avez remarqués les deux points au dessus du "u" ? Bravo ! Lüge c'est un mot Allemand qui signifie... Mensonge !
Dernière modification par Lüge (02-05-2016 11:08:24)